 |
||||
 |
||||
 #28 |
28may2010.pdf | |||
| #27 | 27mar2010.pdf |  Disposal Method of Recyclable Garbage will change at one district from April 1 |
||
| The time has come for Flower Viewing: Cherry Blossoms & Camellia |
||||
| The Feast of Peach Blossoms |
||||
| OHOKA ECHIZEN-SAI Festival |
||||
| The Time for Annual Income Tax Return |
||||
| History of Chigasaki Kotohira Jinja |
||||
| IAC Activity: Panel Discussion on experience of living overseas, Charity Concert, Japanese Speech Contest by Foreigners |
||||
| Introduction of foreigner in Chigasaki |
||||
| Municipal Library News |
||||
| Japanese Proverbs and English Equivalents |
||||
| Special feature: SPOTS AND CULTURAL CIRCLES AND PUBLIC FACILITIES |
||||
| #26 | 26jan2010.pdf | Mayer's New Year Greetings |
||
| Japanese New Year |
||||
| Free Japanese Classes in Chigasaki |
||||
| History of Chigasaki (Nanko-In) |
||||
| IAC activity : Japanese Speech Contest by Foreigners, Year-End Party, Meeting to Learn About Cambodia People in Toun |
||||
| Let's Be More Ecological Lives |
||||
| The Number of foreign Residents in Chigasaki |
||||
| Name Stamp Registration |
||||
| Japanese Proverbs and English Equivalents |
||||
| Emergency Call |
||||
| #25 | 25nov2009.pdf | Influenza Pandemic |
||
| Chigasaki Rainbow Festival at Satoyama Park on Nov. 15 |
||||
| Environment: Green Curtains at SAPOSEN |
||||
| Heritage Museum in Chigasaki |
||||
| Shonan International Marathon |
||||
| History of Chigasaki (Samukawa Jinja) |
||||
| IAC Activity : Year-End Party, Fiddle Concert "Irish Night", Australian University Students Stay in Chigasaki, |
||||
| A letter from a student in Peru |
||||
| Introduction of foreigner in Chigasaki |
||||
| Caution! Disposal of Aerosol Spray Cans |
||||
| Crime Prevention Guidelines |
||||
| Administration Information: Recycling Exhibit Room |
||||
| Japanese Proverbs and the English Equivalence |
||||
| Special Feature「Disaster Response」 |
||||
| #24 | 24sep2009.pdf | Open Forum Planned By the City |
||
| The city will support your Baby Care |
||||
| J-Alert system for Disasters |
||||
| Samukawa and SIEA |
||||
| EBOSHI-IWA and its Boat Tour |
||||
| History of Chigasaki: DAI-ROKUTEN SHRINE |
||||
| Introduction of foreigners in Chigasaki |
||||
| IAC Activity:Cross-Cultural Exchange at Kaigan Youth Hall, University students from Thailand and Visiting in October |
||||
| Respect-for-the-Aged Day |
||||
| Citizen's Festival ?SHIMIN FUREAI MATSURI |
||||
| Administration Information : Information for Everyday Living |
||||
| Japanese Proverbs and English Equivalents |
||||
| Fruit Picking using the Community Bus |
||||
| #23 | 23jul2009.pdf | Influenza Pandemic ? Notification from the Government Emergency Notice |
||
| Mini Concert at the City Hall Lobby on August 18 (Tue) |
||||
| HAMAORI-SAI and MIKOSHI |
||||
| A Summer Event of Chigasaki:Firework on the Beach, NANDEMO YOICHI "A Flea Market in the Evening at Chuo Park" |
||||
| Particular words used with the siren |
||||
| From Hello Kanagawa:Scholarship Loan Program for High School Students |
||||
| History of Chigasaki: Foreigner's Cemetery in Akabane |
||||
| IAC Activity:University Students from France visiting again, Cross-Cultural Exchange at Kaigan Youth Hall |
||||
| Introduction of foreigner in Chigasaki |
||||
| Environment: Solar Energy Generation Panel at SAPOSEN |
||||
| Japanese Recipes (2) Braised Meat & Potatoes |
||||
| Administration Information:Education system in Japan |
||||
| Japanese Proverbs and English Equivalents |
||||
| #22 | 22may2009.pdf | TANGO-NO-SEKKU, Boy's Festival |
||
| Supplementary Income Payments and Extra Allowance for Childrearing |
||||
| Mini Concert at the City Hall Lobby on May 22 |
||||
| Energy Saving at Home & CO2 Reduction |
||||
| Unused Article Registration System |
||||
| History of Chigasaki: Tsurumine Hachimansha Shrine |
||||
| IAC Activity:Japanese Speech Contest by Foreigners, Lectures on International Understanding, IAC General Meeting scheduled on June 14 (Sun) |
||||
| Introduction of foreigner in Chigasaki |
||||
| Japanese Recipes(1) : MISO Soup |
||||
| Administration Information: Children Allowance and Other Financial Allowance |
||||
| Terrestrial Digital TV Broadcasting |
||||
| Japanese Proverbs and English Equivalents |
||||
| #21 | 21mar2009.pdf | A Message from Mayor Hattori to Foreign Residents |
||
| OHKA-SAI Festival |
||||
| The Doll Festival : HINA-MATSURI |
||||
| Activity at KOMINKAN and YOUTH HALL |
||||
| To All Foreign Nationals Living in Japan |
||||
| History of Chigasaki: National Important Cultural Asset in Chigasaki |
||||
| IAC Activity: Japanese Speech Contest by Foreigners |
||||
| Child Allowance |
||||
| INFLUENZA! |
||||
| Introduction of foreigner in Chigasaki |
||||
| Flower Viewing Season “OHANAMI” is here! Plum, Cherry, Peach, Camellia and Azalea |
||||
| Example of citizen's consultation at the customer service center |
||||
| From "Hello Kanagawa":The prefectural Counseling Services Foreign Residents |
||||
| Administration Information: Mother and Child Health Maintenance (1) |
||||
| Welcome FUROSHIKI |
||||
| Japanese Proverbs and English Equivalents |
||||
| HOW TO SEPARATE AND DISPOSE OF GARBAGE |
||||
| (1) The garbage that the city can handle | ||||
| # Burnable Garbage | ||||
| # Unburnable Garbage | ||||
| # Recycle Garbage | ||||
| (2) The Garbage to be charged | ||||
| # Large-sized Garbage | ||||
| # Designated Bulky Garbage | ||||
| # Specific Large-sized Garbage | ||||
| (3) Items not to be handled by the city | ||||
| #20 | 20jan2009.pdf | New Year Message from Mayor, Nobuo Hattori |
||
| The New Year: SHOGATSU, Hand Made Japanese Kite |
||||
| 2009 National Holidays |
||||
| Declaration of Final Income Tax Returns |
||||
| Briefing for New Studying Children and Student's Guardians |
||||
| Subsidy for Fire Alarm Purchasers |
||||
| History of Chigasaki:The Yanagishima Hachimangu Shrine |
||||
| IAC Activity:Japanese Speech Contest by Foreigners, A World Traveler will talk about his experience, Irish Night Lecture Concert went successfully, Austrian University Students returned home with good memory of Chigasaki |
||||
| Introduction of foreigner in Chigasaki |
||||
| CHIGASAKI-KAN will become a Registered Cultural Property. |
||||
| From "Hello Kanagawa" : 2009 Application for Special Allotment of Admission to Kanagawa's Public High School for Foreign Residents. |
||||
| Administrative Information: Name Stamp Registration |
||||
| Japanese Proverbs and English Equivalents |
||||
| #19 | 19nov2008.pdf | Chigasaki Rainbow Festival at SATOYAMA Park |
||
| Chigasaki's Ecomuseum |
||||
| JICHIKAI or Neighborhood Organization |
||||
| History of Chigasaki: Ohyama-michi |
||||
| ECO-LIFE: My Bag Day |
||||
| A Good Thing: An Event of full Train Ride |
||||
| Rental Cycle for shopping and sightseeing in Chigasaki |
||||
| What in Chigasaki will appeal to Foreigners? |
||||
| The 3rd Shonan International Marathon on November 16 |
||||
| IAC Activity:A Fiddle Play and A Speech on Celt Culture, University Students from Australia Home Stay, Year End Party |
||||
| Introduction of foreigners in Chigasaki |
||||
| A Letter from a Student in Peru |
||||
| Administrative Information:Foreign Resident Registration |
||||
| Japanese Proverbs and English Equivalents |
||||
| #18 | 18sep2008.pdf | Pediatric care Expense Support System |
||
| Legally Secure the Chigasaki View |
||||
| "SAPOSEN" For the revitalization of the city |
||||
| From HELLO KANAGAWA:Inviting Applications for the members of the 6th-term Kanagawa Foreign Residents Council |
||||
| In case of an Emergency:For Sudden Illnesses |
||||
| ECO-LIFE: Let's reduce the water in food scrap! |
||||
| The Great Kanto Earthquake and Sagamigawa Bridge |
||||
| IAC activity: University Students from France enjoyed a month stay in Chigasaki |
||||
| Introduction of foreigner in Chigasaki |
||||
| A Good Little Thing:Planning young trees in the Philippines |
||||
| Chigasaki City Hall and Related Facilities |
||||
| Consultation for Foreign Residents |
||||
| Japanese Proverbs and English Equivalents |
||||
| #17 | 17jul2008.pdf | Information from the city: Notification of the Education Subsidy System/
Exemption of Childcare Fees at Kinderaren |
||
| A Couple of Good Things in Chigasaki |
||||
| In case of an Emergency: |
||||
| -Are you prepared for potential disasters? | ||||
| -Earthquake and Disaster prevention | ||||
| -Emergency Manual etc. | ||||
| - Emergency Expression | ||||
| Enjoyable Tree House in Shimin-no-Mori |
||||
| Environment: Think Eco-Friendly Life. Wouldn't You? |
||||
| Introduction of foreigner in Chigasaki |
||||
| IAC activity: Donation Asked!, University Students from France Visiting Again! |
||||
| History of Chigasaki: A historical walk; the origin of Rachien-dori |
||||
| TIPS: Guidance for Foreign Residents in Chigasakli |
||||
| Seasonal Events |
||||
| Free Japanese Classes in Chigasaki |
||||
| JR Train Fare |
||||
| Japanese Proverbs with English Equivalents |
||||
| #16 | 16apr2008.pdf | Implementation of the 3rd Administrative Reform |
||
| A Message to Our Important Readers |
||||
| New Registration System of Unused Articles |
||||
| History of Chigasaki:OHKA-ECHIZEN-NO-KAMI TADASUKE and JOKENJI TEMPLE |
||||
| IAC activity: Only one Flower in the world ( Japanese Speech Convention), A World Traveler's Talk (Mr. M. Nishioka) |
||||
| Large-Sized Garbage Collection System Changes |
||||
| A Good Little Thing : "ECOCAP" CAMPAIGN |
||||
| Heritage in Chigasaki: Statue of NINOMIYA KINJIRO |
||||
| Something Special in Chigasaki: Pacific Beach Club |
||||
| Japanese Proverbs with English Equivalents |
||||
| #15 | 15feb2008.pdf | 2008 New Year Message from Chigasaki Mayor Hattori |
||
| How to Ride a Bicycle in Town? |
||||
| Plum Festival & Tea Ceremony at SHORAI-AN |
||||
| IAC activity: Japanese Speech Contest by Foreigners, A world Travelling will talk about his Experience |
||||
| The Environment:A lot of Erosion is occurring at Chigasaki Beach |
||||
| The Large Pine Tree Row on Route No.1 |
||||
| Support Overseas Countries By Re-collecting Garments Sold. |
||||
| Have you Received Notification for Entering Elementary School or Junior High School? |
||||
| Educational Subsidy Available for Those Attending Special Support School (School for Blind, the Deaf, and Children with the Disabilities) |
||||
| Introduction of foreigner in Chigasaki |
||||
| Something Special in Chigasaki: Woolen Spinning & Wearing Company |
||||
| Japanese Proverbs with English Equivalents |
||||
| #14 | 14dec2007.pdf | SHIWASU and SHOGATU |
||
| Allowance for Children |
||||
| How to Save Money on Medical Care |
||||
| IAC Activity: End-of-Year Party |
||||
| HAKONE EKIDEN |
||||
| DANJORO ICHIKAWA & CHIGASAKI |
||||
| Introduction of foreigner in Chigasaki |
||||
| 2008 Shonan International Marathon |
||||
| Products of Chigasaki: "TATAMI-IWASHI" |
||||
| How to eat Instant Noodles? |
||||
| Japanese Proverbs with English Equivalents |
||||
| #13 | 13oct2007.pdf | Is Your Risk Management Complete? |
||
| The Civic Event in This Fall |
||||
| Number of Foreign Residents |
||||
| IAC activity: Charity Concert, WAI-WAI FESTA |
||||
| "Trio-phone" (Three-Way Calling) Interpretation System Introduced by the Prefecture |
||||
| A Good Little Thing |
||||
| Introduction of foreigner in Chigasaki |
||||
| Population exceeded 230,000 this year! |
||||
| The Sagami line was originally for gravel transportation. |
||||
| Surfers and Chigasaki Beach |
||||
| Life is A Journey |
||||
| Japanese Proverbs with English Equivalents |
||||
| #12 | 12aug2007.pdf | 2nd Administrative Reform of Chigasaki is coming to a final stage |
||
| ENVIRONMENT:Cleaning up Chigasaki Seashore |
||||
| University Students from France enjoyed a month stay in Chigasaki |
||||
| IAC activity: Charity Concert |
||||
| A Message from Larupate Club in Nepal |
||||
| A Good Little Thing |
||||
| Introduction of foreigner in Chigasaki |
||||
| Something Special in Chigasaki |
||||
| Medical InformationⅩⅡ: Doctors available for Consultation in English |
||||
| City Hall and its Surroundings |
||||
| DISASTER CALL <<171>> |
||||
| Japanese Proverbs with English Equivalents |
||||
| #11 | 11jun2007.pdf | The city celebrates its 60th Anniversary in 2007 |
||
| Progress of Chigasaki over the last 60 years |
||||
| HAMAORI Festival |
||||
| Firework display at southern beach |
||||
| IAC activity: WAI-WAI FESTA |
||||
| A Letter from A Group in Peru |
||||
| Consultation for foreign residents |
||||
| The Origin of the name of "TEPPO-MICHI" |
||||
| Something New in Chigasaki |
||||
| Introduction of foreigners in Chigasaki |
||||
| HONOBONO BEACH CHARITY 2007 |
||||
| Private Workshop SeriesⅥ:Atelier KYO Woodwork |
||||
| A Good Little Thing |
||||
| Medical Information ⅩⅠ:Doctors available for Consultation in English |
||||
| Japanese Proverbs with English Equivalents |
||||
| #10 | 10apr2007.pdf | Administrative Policy for FY2007 |
||
| Route 134 and SHONAN YOFODO |
||||
| Environment: How to maintain the Beauty of the Beach |
||||
| IAC activity: Lecture by Professor of Bunkyo Univ. |
||||
| OHKA-SAI Festival Parade |
||||
| Public INFO:New guide Book for Foreign Residents in Chigasaki, Changing Garbage Collection Point |
||||
| Free Japanese Classes in Chigasaki |
||||
| Introduction of foreigner in Chigasaki |
||||
| A Good Thing |
||||
| EBOSHI, my favorite Restaurant in Nango |
||||
| SAKURA and the Japanese |
||||
| Regional Evacuation sites |
||||
| Medical Information Ⅹ:Doctors available for Consultation in English |
||||
| Everyday Conversation (Daily Japanese Conversation) |
||||
| Japanese Proverbs with English Equivalent |
||||
| PASMO a very convenient IC card |
||||
| Japanese Proverbs with English Equivalents |
||||
| Garbage Collection Calendar for FY 2007 (Effective through March 2008) |
||||
| #9 | 09feb2007.pdf | New Year Greetings from the Mayer |
||
| Garbage Collection System Changes: An Important message from the City |
||||
| IAC Activity: Assistant to Overseas, Representative of NPO in Cambodia passed away, Orientation, Year-End Party |
||||
| Introduction of foreigner in Chigasaki |
||||
| A Letter from an Exchange Student |
||||
| History of Chigasaki Station |
||||
| Subsidy of Child-seat Purchaser |
||||
| Private Workshop Series Ⅲ:NOGUCHI Shop Studio |
||||
| A Good Little Thing |
||||
| Point and Shoot Your Way to A Full Belly on Chigasaki's Rifle Street |
||||
| Medical Information Ⅸ: Doctors available for Consultation in English |
||||
| Everyday Conversation (Daily Japanese Conversation) |
||||
| Japanese Proverbs with English Equivalents |
||||
| Consultation for Foreign Residents |
||||
| #8 | 08dec2006.pdf | The second New Year for Chigasaki Breeze |
||
| Chigasaki City Environmental Policy |
||||
| 2007 National Holidays |
||||
| People's FUREAI festival |
||||
| Introduction of foreigner in Chigasaki |
||||
| IAC Activity:Int'l Interaction KOKUSAI KORYO |
||||
| SATOYAMA Park |
||||
| Number of foreigners in Chigasaki |
||||
| Private workshopⅡ: Ceramic School |
||||
| Volunteer Introductory Lecture |
||||
| Emergency Manual |
||||
| Medical Information Ⅷ:Doctors available for Consultation in English |
||||
| Emergency Expressions in Japanese |
||||
| Everyday Conversation (Daily Japanese Conversation) |
||||
| #7 | 07oct2006.pdf | Japanese Culture: Celebration for Children or SHICHI-GO ?SAN (Seven-Five-Three), Culture Day or BUNKA-NO-HI |
||
| Civic Contact Festival or SHIMIN FUREAI MATSURI |
||||
| Introduction of foreigners in Chigasaki |
||||
| IAC Activity: A Speech to enhance mutual understanding by a young lady who visited 25 countries in the past 10 years |
||||
| People's Culture Festival at the Civic Culture Center |
||||
| What can you do, if a big earthquake happens? |
||||
| Japanese novelist, Takeshi Kaiko and Chigasaki |
||||
| Everyday Conversation (Daily Japanese Conversation) |
||||
| Medical Information Ⅶ: Doctors available for Consultation in English |
||||
| Garbage Collection Calendar for October, November and December, 2006 |
||||
| #6 | 06aug2006.pdf | Summer Event: Fireworks Display at Southern Beach |
||
| Japanese culture: Bon festival, Autumnal Equinox day or SHUNBUN-NO-HI Viewing the Moon or TSUKIMI |
||||
| Chigasaki City art Museum: Invitation to Hokusai and Hiroshige |
||||
| Chigasaki Peace Day |
||||
| IAC activity: University student from France in July |
||||
| Introduction of Foreigner in Chigasaki |
||||
| Medical Information Ⅵ:Doctors available for Consultation in English |
||||
| Everyday Conversation (Daily Japanese Conversation) |
||||
| Story of a Japanese Poet, Yagi Jukichi |
||||
| #5 | 05jun2006.pdf | Japanese Culture: the star Festival, TANABATA and HAMAORI-SAI |
||
| Chigasaki-Kan and Yasujiro Ozu |
||||
| IAC Activity: Assistance to Overseas, Report of Discussion in Japanese by of Foreign Residents |
||||
| Prefectural Counseling Services |
||||
| A Letter from an Exchange student |
||||
| Medical Information ⅴ:Doctors available for Consultation in English |
||||
| #4 | 04apr2006.pdf | Japanese culture: Cherry Blossoms, OHANAMI and Children's Day |
||
| OHOKA ECHIZEN Festival |
||||
| Consultation for foreign residents |
||||
| IAC activity:Chopsticks and Sewing Box Group, General Meeting, Procedure of AKATONBO |
||||
| Introduction of foreigner in Chigasaki |
||||
| Greeting from Malawi, Africa |
||||
| Medical Information Ⅳ:Doctors available for Consultation in English |
||||
| Everyday Conversation (Daily Japanese Conversation) |
||||
| Garbage Collection Calendar for April, May and June, 2006 |
||||
| #3 | 03feb2006.pdf | Introduction of Japanese culture:SETSUBUN and HINA-MATSURI (The Dolls' Festival) |
||
| Introduction of Community Centers, KOMIN-KAN |
||||
| Introduction of Foreigner in Chigasaki |
||||
| IAC activity: Japanese Speech Contest, Orientation |
||||
| Japanese novelist, Doppo Kunikida and Chigasaki |
||||
| Everyday Conversation (Daily Japanese Conversation) |
||||
| Medical Information Ⅲ:Doctors available for Consultation in English |
||||
| Consultation for Foreign Residents |
||||
| #2 | 02dec2005.pdf | How people spend the New Year in Japan? |
||
| Precaution is the Best Policy |
||||
| Exchange Students from Australia visiting! |
||||
| IAC activity: Year-End Party, language Classes |
||||
| Environmental Master Plan of the City |
||||
| 2006 National Holiday |
||||
| A Letter from Reader |
||||
| City Culture Center: Major performances |
||||
| Civic NPO Support Center ( SAPOSEN) |
||||
| Hot springs in Chigasaki |
||||
| Everyday Conversation (Daily Japanese Conversation) |
||||
| Medical information Ⅱ:Doctors available for English Consultation |
||||
| #1 | 01oct2005.pdf | Messages form Chigasaki Mayor to IAC |
||
| Message from IAC Chairman to Readers |
||||
| The space-famous symbol, EBOSHI-IWA |
||||
| What is IAC? |
||||
| IAC Activity: Japanese Language Classes, Cooking with Chopsticks Group, International Education Program at Public Schools, Year-End Party, A Letter from a teaching staff member of Int'l Education Program |
||||
| Fact of Chigasaki |
||||
| Introduction of Chigasaki |
||||
| FUREAI Festival |
||||
| Garbage Disposal |
||||
| Main Municipal Facilities |
||||
| From City Message Board ≪Disaster Call 171≫ |
||||
| Major performance at Civic Culture Center |
||||
| Medical information:Doctors available for Consultation in English |
||||